Afrodiscendenti italiani

Romanzi, racconti autobiografici e saggistica

Argomento: Africa, Bibliografie, Immigrazione, Italia, Sitografie

Nell’ambito di “Costruire futuro rievocando tracce: riconoscimento, partecipazione e nuove narrazioni“, la rassegna organizzata dal Comune di Bologna, in collaborazione con la Città Metropolitana di Bologna, ECCAR, Rete territoriale antidiscriminazioni di Bologna, WeWorld, CEFA ONLUS, Discriminazioni alla Porta, coop. Lai-momo, Istituto Storico Parri, nel contesto del Decennio internazionale per le persone di discendenza africana proclamato dall’ONU, il Centro Amilcar Cabral ha curato un percorso bibliografico dal titolo AFRODISCENDENTI: romanzi e saggi dei nuovi cittadini italiani che prevede anche una sezione dedicata ai rapporti tra il continente africano e quello europeo, e la post-colonialità in Italia.

La scelta nella compilazione della bibliografia, sempre in aggiornamento, è stata quella di privilegiare romanzi, poesie, racconti autobiografici di autori afrodiscendenti in Italia con particolare attenzione alle pubblicazioni più recenti, o relativamente recenti.

La sezione dedicata ad Africa e africani nella storia d’Europa ha riunito, senza pretesa di esaustività, i più recenti saggi di impianto storico e studi che affrontano questioni socio-culturali con approccio interdisciplinare riguardanti gli afrodiscendenti in Europa e in Italia, le relazioni di potere poste in essere dal colonialismo perpetuate nelle società attuali e la complessa storia post-coloniale italiana.

Chiude la bibliografia un percorso tra siti istituzionali, siti di associazioni, riviste online, blog ricchi in contenuti, informazioni, progetti, percorsi di conoscenza sugli afrodiscendenti in Italia.

Romanzi e poesie

Racconti autobiografici

Saggi

Film e documentari

Africani nella storia d’Europa

Sitografia

Romanzi e poesie

La linea del colore : il grand tour di Lafanu Brown / Igiaba Scego. - Milano : Bompiani, 2020

Negretta : baci razzisti / Marilena Umuhoza Delli con Ian Brennan ; [postfazione di Stella Jean]. - Roma : Red star, 2020

Il pianista del Teranga / Abdou Mbacke Diouf. - Firenze : goWare, 2020

Come alberi / Fatima Boutouche. - Latina : DrawUp, 2019

Future : il domani narrato dalle voci di oggi / a cura di Igiaba Scego. - Firenze : Effequ, 2019

Non ho mai avuto la mia età / Antonio Dikele Distefano. - Milano : Mondadori, 2018

Alida / Brhan Tesfay. - Prato : SUI, 2017

Chi sta male non lo dice / Antonio Dikele Distefano. - Milano : Mondadori, 2017

Vivo per questo / Amir Issaa. - Milano : Chiarelettere, 2017

Malinsonnia / Idriss Amid. - Tricase (LE) : Libellula, 2017

Adua : [romanzo] / Igiaba Scego. - Firenze ; Milano : Giunti, 2015

Il comandante del fiume / Ubah Cristina Ali Farah. - [Roma] : 66thand2nd, 2014

La zingarata della verginella di via Ormea / Amara Lakhous. - Roma : E/O, 2014

Il tempo dalla mia parte : romanzo / Mohamed Ba. - Cinisello Balsamo : San Paolo, 2013

Timira / Wu Ming 2 e Antar Mohamed. - Torino : Einaudi, 2012

La nemesi della rossa / Carla Macoggi ; prefazione di Fulvio Pezzarossa. - [Roma] : Sensibili alle foglie, 2012

Nuvole sull'equatore : gli italiani dimenticati: una storia / Shirin Ramzanali Fazel. - Cuneo : Nerosubianco, [2010!

Africa bomber / Kalapapa «Kalas» Ngeri ; Goffredo De Pascale. - Torino : Add, 2010

I sessanta nomi dell'amore / Tahar Lamri ; editato da Silvia De Marchi. - [Napoli] : Mangrovie, stampa 2009

Due volte / Jadelin Mabiala Gangbo. - Roma : E/0, 2009

Oltre Babilonia / Igiaba Scego. - Roma : Donzelli, 2008

Amori bicolori : racconti / Muin Masri ... [et al.] ; a cura di Flavia Capitani e Emanuele Coen. - Roma [etc.] : GLF editori Laterza, 2008

Madre piccola / Cristina Ali Farah. - [Milano] : Frassinelli, 2007

Regina di fiori e di perle / Gabriella Ghermandi ; postfazione di Cristina Lombardi-Diop. - Roma : Donzelli, [2007]

La luna che mi seguiva / Aminata Fofana. - 4. ed. - Torino : Einaudi, 2007

L'abbandono : una storia eritrea / Erminia Dell'Oro. - Torino : Einaudi, [2006]

Nel limbo della terra : una vita dai luoghi senza tempo / Mbacke Gadji ; illustrazioni di Valeria Boisco. - Bologna : Edizioni dell'Arco, 2006

Scontro di civiltà per un ascensore a Piazza Vittorio / Amara Lakhous. - Roma : Edizioni e/o, 2006

Magia nera a Kinshasa : Repubblica democratica del Congo / Paul Bakolo Ngoi. - Bologna : Edizioni dell'Arco, 2006

Il latte è buono / Garane Garane. - Isernia : C. Iannone, 2005

Nonno Dio e gli spiriti danzanti / Pap Khouma. - Milano : Baldini Castoldi Dalai, [2005]

Pecore nere : racconti / Gabriella Kuruvilla ... [et al.] ; a cura di Flavia Capitani e Emanuele Coen. - Roma ; Bari : GLF editori Laterza, 2005

Ghibli / Luciana Capretti. - Milano : Rizzoli, 2004

Lui e Telma : inseguire un sogno / Alvaro Santo. - Milano : Edizioni dell'arco ; Barzago : Marna, 2003

Neyla : romanzo / Kossi Komla-Ebri. - Milano : Edizioni dell'arco ; Barzago : Marna, 2002

Rometta e Giulieo / Jadelin Mabiala Gangbo. - Milano : Feltrinelli, 2001

Pap, Ngagne, Yatt, e gli altri / Mbacke Gadji. - Milano : Edizioni dell'arco, 2000

Lo spirito delle sabbie gialle / Mbacke Gadji. - Milano : Edizioni dell'Arco, 1999

Il segreto della capanna : poema / Ndjock Ngana Yogo. - Roma : Lilith, stampa 1998

Asmara addio / Erminia Dell'Oro. - Milano : A. Mondadori, 1993

Foglie vive calpestate : riflessioni sotto il Baobab : poesie / Ndjock Ngana. - [S.l.] : UCSEI, stampa 1989 - [Roma : Tipolito A.R.T.]

Vai alla selezione dei titoli nel catalogo

Racconti autobiografici

Ladri di denti / di Djarah Kan . - Gallarate : People, 2020

Ci rido sopra : crescere con la pelle nera nell'Italia di Salvini / Tommy Kuti [i. e. Tolu Kuti]. - Milano : Rizzoli, 2019

Se il mare finisce : racconti multimediali migranti / [a cura di Alessandro Triulzi ; postfazione di Cristina Ubah Ali Farah ; in collaborazione con Natalia Cangi … et al.]. - [Milano] : Terre di Mezzo, 2019

E poi basta : manifesto di una donna nera italiana / Espérance Hakuzwimana Ripanti. - Gallarate : People, 2019

Razzismo all'Italiana: cronache di una spia mezzosangue / Marilena Umuhoza Delli. - Roma : Aracne, 2016

Ama il tuo sogno / Yvan Sagnet. - Roma : Fandango libri, 2012

Il volo di Mohammed : poesie scelte / Hamid Barole Abdu ; prefazione di Gabriele Proglio. - Faenza : Graphic line, 2011

La mia casa è dove sono / Igiaba Scego. - [Milano] : Rizzoli, 2010

l mio nome è Regina / Marie Reine Toe. - Milano : Sonzogno, 2010

Permesso di soggiorno : gli scrittori stranieri raccontano l'Italia / Abate ... [et al.] ; a cura di Angelo Ferracuti ; prefazione di Enrico Panini. - Roma : Ediesse, 2010

Fra-intendimenti / Kaha Mohamed Aden. - Roma : Nottetempo, 2010

All'incrocio dei sentieri : racconti dell'incontro / Kossi Komla-Ebri. - 2. ed. - Milano : Edizioni dell'Arco, 2009

Quando nasci è una roulette : giovani figli di migranti si raccontano / a cura di Ingy Mubiayi e Igiaba Scego. - Milano : Terre di mezzo, [2007?]

In fuga dalle tenebre / Jean-Paul Pougala. - Torino : Einaudi, [2007]

Immigrato / Mario Fortunato, Salah Methnani. - Nuova introduzione. - Milano : Bompiani, 2006

Kinshasa-Milano sola andata : romanzo, Repubblica Democratica del Congo / Mbaku Malanda. - Torino : L'harmattan Italia, stampa 2006

Memorie di una principessa etiope / Martha Nasibù. - Vicenza : Neri Pozza, [2005]

Aulo : canto-poesia dall'Eritrea / Ribka Sibhatu ; illustrazioni di Marco Petrella e Ribka Sibhatu. - 2 ed. - Roma : Sinnos, 2004

Imbarazzismi : quotidiani imbarazzi in bianco e nero / Kossi Komla-Ebri ; introduzione di Laura Balbo. - Milano : Edizioni dell'Arco ; Barzago : Marna, 2002

Lontano da Mogadiscio / Shirin Ramzanali Fazel. - Roma : Datanews, 1994

Volevo diventare bianca / Nassera Chohra ; a cura di Alessandra Atti Di Sarro. - Roma : E/O, 1993

La promessa di Hamadi / P. A. Micheletti, Saidou Moussa Ba. - Novara : Istituto geografico De Agostini, 1991

Io, venditore di elefanti : una vita per forza fra Dakar, Parigi e Milano / Pap Khouma ; a cura di Oreste Pivetta. - Milano : Garzanti, 1990

Vai alla selezione dei titoli nel Catalogo

Saggi

Non amo i razzisti dilettanti / Filomeno Lopes ; prefazione di Enrico Letta ; introduzione di Cinzia D'Auria ; postfazione di Patrícia Godinho Gomes. - Roma : Castelvecchi, 2020

Lo sguardo avanti : la Somalia, l'Italia, la mia storia / Ahmed Abdullahi. - Torino : ADD, 2020

Corpi estranei : il razzismo rimosso che appiattisce le diversità / di Oiza Queens Day Obasuyi. - Gallarate : People, 2020

Roma negata : percorsi postcoloniali nella città / Rino Bianchi, Igiaba Scego ; presentazione di Nadia Terranova ; postfazione di Andrea Branchi. - Roma : Ediesse, 2014

L' Africa in Italia : per una controstoria postcoloniale del cinema italiano / a cura di Leonardo De Franceschi ; prefazione di Annamaria Rivera ; postfazione di Igiaba Scego. - Roma : Aracne, 2013

Noi italiani neri : storie di ordinario razzismo / Pap Khouma. - Milano : B. C. Dalai, 2010

Lingue e letterature in movimento : scrittrici emergenti nel panorama letterario italiano contemporaneo / a cura di Silvia Camilotti. - Bologna : Bononia university press, 2008

Italiani per vocazione / Masturah Alatas ... [et al.] ; a cura di Igiaba Scego. - Fiesole : Cadmo, [2005]

Il cittadino che non c'è : l'immigrazione nei media italiani / Ribka Sibhatu. - Roma : Edup, 2004

Traiettorie di sguardi : e se gli altri foste voi? / Geneviève Makaping ; presentazione di Laura Balbo. - Soveria Mannelli : Rubbettino, 2001!

Vai alla selezione di titoli nel catalogo

Film e documentari

Crossing the color line / un film di Sabrina Onana. - prodotto da Dominique Oke-Saincrit, 2019.
Disponibile su Vimeo

Blaq italiano. Essere neri in Italia / Brooklyn : Do the Right Films Entertainment, 2018-in corso. Una serie di web doc di 100 episodi che raccontano il mondo della Black Italy, le storie di Afroitaliani che vivono in Italia e all'estero
Pagina Facebook Blaq italiano / Disponibili sul sito Do the Right Films Entertainment

Asmarina / un film di un film di Alan Maglio, Medhin Paolos, [prodotto dagli autori], 2015
Disponibile nelle biblioteche del Polo bolognese

La quarta via: Mogadiscio Italia / un film di Simone Brioni, Graziano Chiscuzzu, Ermanno Guida ; soggetto di Kaha Mohamed Aden, Simone Brioni. - Roma : REDigital, 2012
Disponibile su OpenDDB, Distribuzioni dal basso

Aulò: Roma postcoloniale / un film di Simone Brioni, Graziano Chiscuzzu, Ermanno Guida ; soggetto di Ribka Sibhatu e Simone Brioni. - Roma : REDigital, 2012
Disponibile su OpenDDB, Distibuzioni dal Basso

Somalitalia : quattro vie per Mogadiscio / a cura di Simone Brioni ; con interventi di Ali Mumin Ahad, Antonio Maria Morone, Shirin Ramzanali Fazel ; translated from Italian by Alberto Carpi - Roma : Kimerafilm, 2012
Disponibile presso Centro Amilcar Cabral

18 ius soli : il diritto di essere italiani / un film di Fred Kudjo Kuwornu. - Roma ; New York : Struggle Filmworks, 2011
Disponibile nelle biblioteche del Polo bolognese

Segnaliamo anche

Talien / di Elia Moutamid. - Brescia : 5e6 Film, 2017
Disponibile su OpenDDB, Distribuzioni dal basso

Appuntamento ai marinai / un film di Ariam Tekle, 2017
La pagina ufficiale del progetto

Blaxploitalian. Cent’anni di afrostorie nel cinema italiano / di Fred Kudjo Kuwornu - Brooklyn : Do the Right Films Entertainment, 2016
Il trailer del film disponibile su Vimeo

Africani nella storia d’Europa

Afropei : viaggio nel cuore dell'Europa nera / Johny Pitts ; traduzione dall'inglese di Davide Fassio. - Torino : EDT, 2020

African Europeans : an untold history / Olivette Otele. - London : Hurst & Company, 2020

Emergere dalla lunga notte : studio sull'Africa decolonizzata / Achille Mbembe ; a cura e traduzione di Didier Contadini. - Milano : Meltemi, 2018

La fine del colonialismo italiano : politica, società e memorie / Antonio M. Morone (a cura di). - Firenze : Le Monnier università-Mondadori education, 2018

L'Italia postcoloniale / Cristina Lombardi-Diop, Caterina Romeo (a cura di). - Firenze : Le Monnier Università, 2014

Quel che resta dell'impero : la cultura coloniale degli italiani / a cura di Valeria Deplano, Alessandro Pes. - Milano ; Udine : Mimesis, 2014

Postcoloniale italiano : tra letteratura e storia / a cura di Franca Sinopoli. - Aprilia : Novalogos, 2013

Cittadinanze postcoloniali : appartenenze, razza e razzismo in Europa e in Italia / Miguel Mellino. - Roma : Carocci, 2012

L'Africa d'Italia : una storia coloniale e postcoloniale / Gian Paolo Calchi Novati. - Roma : Carocci, 2011

L'Africa e gli africani nella formazione del mondo atlantico, 1400-1800 / John Thornton. - Bologna : Il mulino, 2010

La condizione postcoloniale : storia e politica nel presente globale / Sandro Mezzadra. - Verona : Ombre corte, [2008]

Razza partigiana : storia di Giorgio Marincola, 1923-1945 / Carlo Costa, Lorenzo Teodonio ; prefazione di Alessandro Triulzi. - Pavona di Albano Laziale : Iacobelli, 2008

Decolonizzare l'Italia : via della decolonizzazione europea n. 5 / Armando Gnisci. - Roma : Bulzoni, [2007]

Postcolonialismo / Achille Mbembe ; traduzione di Antonio Perri e Mattia Bilardello. - Roma : Meltemi, [2005]

Le immagini dell'Africa in Europa : l'avvicinamento culturale ed economico euro-africano : un percorso che parte dall'Italia / Baye Ndiaye, Marco Padula a cura di. - Bologna : EMI, ©2002, stampa 2003

Vai alla selezione dei titoli nel catalogo

Sitografia