Scrittori dall'Iraq

Una selezione di titoli di narrativa irachena disponibili in biblioteca

Argomento: Iraq, Letteratura

Alcuni titoli disponibili alla Biblioteca Cabral, ordinati per anno di pubblicazione

I giardini del presidente : romanzo / Muhsin al Ramli ; traduzione e postfazione di Federica Pistono. - Roma : Atmosphere libri, 2019

Sunfall : romanzo / Jim Al-Khalili ; traduzione di Carlo Prosperi. - Torino : Bollati Boringhieri, 2019

Dispersi : [romanzo] / Inaam Kachachi ; traduzione di Elisabetta Bartuli. - Milano : Francesco Brioschi Editore, 2018

Le regine rubate del Sinjar / Dunya Mikhail ; traduzione di Elena Chiti. - Roma : Nutrimenti, 2018

L'ultimo melograno / Bachtyar Ali. - Milano : Chiarelettere, 2018

Il suonatore di nuvole / Ali Bader ; traduzione di Monica Ruocco. - Lecce : Argo, 2017

L' autistico e il piccione viaggiatore / Rodaan Al Galidi ; traduzione di Stefano Musilli. - Fagnano Alto : Editrice Il Sirente, 2016

I miracoli : romanzo / Abbas Khider ; traduzione di Barbara Teresi. - Fagnano Alto : il Sirente, 2016

Cugini, addio : (romanzo iracheno) / Muhsin Al-Ramli ; traduzione dall'arabo di Federica Pistono. - [Assago] : Cicorivolta, 2015

Frankenstein a Baghdad / Ahmed Saadawi ; traduzione dall'arabo di Barbara Teresi. - Roma : E/O, 2015

Il matto di piazza della Libertà / Blasim Hassan ; traduzione dall'arabo di Barbara Teresi. - Fagnano Alto : Il sirente, 2012

La ragazza di piazza Tahrir : romanzo / Younis Tawfik. - Siena : Barbera, 2012

La sposa ripudiata / Younis Tawfik. - Milano : Romanzo Bompiani, 2011

Addio Babilonia / Naïm Kattan ; a cura di Daniela Bonerba ; prefazione di Bernardo Valli. - San Cesario di Lecce : Manni, 2010

Rapsodia irachena / Sinan Antoon ; traduzione di Ramona Ciucani. - Milano : Feltrinelli, 2010

Tempesta tra le palme / Sami Michael. - Firenze : Giuntina, 2009

Jasmine / Eli Amir ; traduzione di Alessandra Shomroni. - Torino : Einaudi, [2008]

L'anello di sabbia / Fu'ad al-Takarli ; presentazione di Isabella Camera d'Afflitto ; traduzione di Elvira Diana. - Roma : Lavoro, [2007]

I cuori sono ruscelli che scorrono : [romanzo] / Inaam Kachachi ; traduzione di Ombretta Marchetti. - Milano : Baldini Castoldi Dalai, 2007

Victoria / Sami Michael ; traduzione di Antonio di Gesù. - Firenze : Giuntina, [2007]

L'esodo dei gabbiani : racconti iracheni / 'Abd al-Ilah 'Abd al-Qadir ; traduzione dall'arabo e postfazione di Ada Barbaro ; presentazione di Maria Avino. - Roma : Jouvence, [2006]

Una tromba nello uadi / Sami Michael ; traduzione di Shulim Vogelmann. - Firenze : Giuntina, [2006]

L'altro volto / Fu'ad al-Takarli ; traduzione dall'arabo di Sara Triulzi ; presentazione di Isabella Camera D'Afflitto. - Roma : Jouvence, [2005]

Saddam city / Mahmoud Saeed ; traduzione di Luisa Baggi. - Santa Maria Capua a Vetere : Spartaco, 2005

Storie di giorno, racconti di notte / Jabbar Yassin Hussin ; traduzione di Anna Rita Galeone. - Lecce : Argo, [2005!

Un cielo così vicino / Betool Khedairi ; traduzione di Ombretta Marchetti. - Milano : Baldini Castoldi Dalai, [2004!

Il fucile di mio padre / Hiner Saleem ; traduzione di Elda Necchi. - Torino : Einaudi, [2004!

Notte finale : racconti tristi e felici / Buthaina al Nasiri ; traduzione di Hilia Brinis e Ombretta Marchetti. - Milano : Baldini Castoldi Dalai, °2003!

La città di Iram / Younis Tawfik. - Milano : Bompiani, 2002

La straniera / Younis Tawfik ; postfazione di Egi Volterrani. - Milano : Tascabili Bompiani, 2001

Naftalina / ʻAliya Mamdùh ; traduzione dall'arabo di Maria Avino. - Roma : Jouvence, 1999

<Gli avari> 1 / Gàḥiẓ. - Genova : Marietti, 1997

<Gli avari> 2 / Gàḥiẓ. - Genova : Marietti, 1997

Il sollievo dopo la distretta / al-Tanuhi ; a cura di Antonella Ghersetti. - Milano : Ariele, 1995

Mal du peuple / Ibrahim Ahmad ; roman traduit du kurde par Ismael Darwish. - Paris : L'Harmattan, [1994]

The waiting list : an Iraqi womans tales of alienation / Daisy Al-Amir ; translated from the Arabic by Barbara Parmenter ; introduction by Mona Mikhail. - Austin : Center for Middle Eastern Studies, The University of Texas at Austin, c1994

Letteratura dell'antico Iraq / a cura dell'Ambasciata della repubblica dell'Iraq, Roma. - 2. ed. - [Roma : Ambasciata della repubblica dell'Iraq], 1978


(novembre 2021)

segnalazioni